Актер: Джефф Бодро, Эрик Кабана, Пьер-Ив Кардинал, Фредерик Де Гранпре, Николас Фонтейн, Элиза Гибо, Мартин Лароккью, Аник Леме, Фредерик Миллер-Зуви, Роз-Мари Перро